ضابط التجنيد بالانجليزي

• n.
  recruit officer

• ضابط    n. regulator, cont ...
• التجنيد    conscripting; cons ...
• أبعد عن التجنيد    v. unsolder

أمثلة

1. Present this letter to the recruiting officer and your way should be clear.
   قدم هذا الخطاب الي ضابط التجنيد وسيكون طريقك مفتوح
2. Tell that recruiter, to take his crystal ball and shove it directly up his ass.
   انصحك عندما ترى ضابط التجنيد تحطم كرته البللورية
3. I'm promoting myself to recruitment officer.
   أنا أرقي نفسي إلى ضابط التجنيد
4. All clever young fellows who are free and able and are ambitious of becoming gentlemen by bearing arms are hereby invited to meet the Recruiting Officer who promises that they shall meet with every encouragement that merit and good behaviour can entitle them to.
   وطموحين ليصبحوا سادة محترمين بحمل السلاح تتم دعوتهم بموجب هذا الإجتماع لمقابلة ضابط التجنيد والذي يتعهد بأنهم سيُقابلون بكل التشجيع